נוטריון תרגום מסמכים
נוטריון הוא עורך דין אשר מתוקף החוק יכול לערוך, לאמת ולאשר מסמכים משפטיים.
תפקידיו של נוטריון
החוק מכשיר עורכי דין לתפקד כנוטריונים ולבצע את הפעולות הבאות:
- להוות אסמכתה לאמיתותה של חתימה של פלוני על מסמך כלשהו.
- לאשר שהחתום על המסמך היה מוסמך לכך.
- לאשר תוקף של תרגום מסמך.
- לאשר נאמנות של העתק מסמך למקור שלו.
- לקבל ולאשר תצהירים.
- לאשר שפלוני נמצא בין החיים.
- לאשר אמיתותה של רשימת מצאי.
- לערוך העדה של מסמך סחיר.
- עריכת ייפוי כוח נוטריוני.
- לערוך מסמך באופן המותר על פי החוק.
- להשתמש בסמכות של נוטריון על פי דין.
- לאמת הסכם ממון שנערך טרום נישואין בין בני זוג.
- לאשר ולערוך צוואה.
עורך דין נוטריון מתנהל בהתאם לכללי האתיקה המקצועית: שמירה על כבוד המקצוע, שמירת סודיות מקצועית, איסור פרסום, נאמנות ללקוח ועוד.
קבלת רישיון לשמש כנוטריון
על נוטריון להיות אזרח ישראלי, חבר לשכת עורכי הדין, העוסק בעריכת דין עשר שנים לפחות. לא כל עורך דין בעל ותק יכול לכהן כנוטריון, עליו להיות נקי מעבירות שיש עליהן קלון ולעבור הכשרה מקצועית נוספת. אדם בעל הנתונים הללו יכול לפנות לוועדה מיוחדת המתכנסת אחת לחצי שנה ולהגיש בקשה לקבלת רישיון נוטריון.
נוטריון מתרגם
תפקיד מרכזי של נוטריון הינו תרגום מסמכים נוטריון מוסמך מספק את שירותי התרגום הבאים:
- נוטריון מתרגם ונותן אישור נוטריוני להצהרת מתורגמנים בשפות רבות ובתחומים רבים.
- קבלת אישור קביל על פי חוק של נוטריון תרגום מסמכי הגירה לצורך קבלת אזרחות זרה.
- תרגום משפטי ברוב השפות בשיתוף נוטריונים עמיתים דוברי השפה.
- אישור נוטריון תרגום של מסמכים מקצועיים, רפואיים ומשפטיים.
מחפשים שירותי נוטריון, תרגום ואישור מסמכים? משרדנו מתמחה במגוון רחב של תחומים הדורשים עירוב נוטריון מוסמך. אנו מעניקים שירות מקצועי, איכותי ומהיר. ניתן ליצור עמנו קשר בטלפון מספר: 03-5624456 או למלא טופס פנייה בין דפי האתר ולהיענות על ידי נציג מקצועי.